I don't use the bathroom on a plane. I'm at a young enough age that holding it isn't too complicated. Though it has been some time since I did a 6+ hour flight.
One of the links featured there is a website tracking resources to find projects for people who have never contributed to open source before: http://www.firsttimersonly.com/